JPN:\r青と白の磁器の寺院の花瓶、木製のベース、底にメーカーのマーク。デザインには、庭で遊ぶ子供たち、コウモリ、ダブルハピネスのシンボルが描かれており、すべて良い結婚と幸せな生活を表しています。 \r\r日付と起源は不明です。長期保管していました。 \r\rシノワズリ愛好家、中国風のアイテムをお探しの方、ブルーが好きな方に最適なアイテムです。装飾品や小道具としてもお使いいただけます。 \r\r受け取りは水曜日のみとなります。価格は交渉可能です。\rありがとう!\r\rENG:\rBlue and white porcelain temple jar with wooden base, there is a maker's mark at the bottom. Design depicts children playing in a garden, bats, and double happiness symbols--all motifs for a good marriage and happy life. \r\rDate and origin is unknown. It was kept in storage for a long time. \r\rThis is the perfect item for a chinoiserie enthusiasts, those who are looking for China-inspired items, or individuals who like the color blue. It can be used for decoration or as a prop. \r\rFor pick-up on Wednesdays only. Price is negotiable.\rThanks!